Voxan en Hollande

Ch. Guislain

Bonsoir,

Je ne fais que passer, excusez-moi, je ne voudrais pas déranger... Bon voilà, j'ai reçu un mail d'un Hollandais qui anime un site consacré à Voxan dans son pays... et dans sa langue...
www.voxanforum.com
C'est très bien fait, et apparemment, les belles d'Issoire intéressent nos amis Bataves. De plus, il organise son premier rassemblement le 26 septembre prochain.
Mais vous étiez sans doute déjà au courant, alors je profite de l'occasion pour passer un salut amical à ceux du club qui me connaissent (aux autres aussi bien sûr).
A la revoyure !
C. Guislain

Message par **Le tatoué** » mercredi 26 août 2009 22:28

sa rubrique download est pas mal

Jack-Palmer · Message par **Jack-Palmer** » mercredi 26 août 2009 23:29

:eek La vache !!!
Il a même un modèle que je n'ai jamais vu !!!

Et son site, je ne le connaissais pas...

De plus, il organise son premier rassemblement le 26 septembre prochain.
Mais vous étiez sans doute déjà au courant, alors je profite de l'occasion pour passer un salut amical à ceux du club qui me connaissent (aux autres aussi bien sûr).
A la revoyure !
C. Guislain

Ben non, je ne crois pas que quelqu'un soit au courant

Merci Christian
Tu peux revenir plus souvent pour nous apporter de si belles nouvelles

fil@ :razz

hooiberg · Message par **hooiberg** » mercredi 26 août 2009 23:55

Merci pour l'annoncement!

The site is only two months on the internet now, so it will be better and better... I'm sorry for you it's in Dutch.

There should be about 60 VOXAN drivers in the Netherlands, and I have captured 25 now. So there should be a lot more!

I sent the webmaster of this great forum (we will never be that big!) an email some months ago, but I didn't get a reply yet. I thougt it would be nice to know each other!

Hooiberg

soudogaz · Message par **soudogaz** » jeudi 27 août 2009 0:12

hooiberg a écrit :Merci pour l'annoncement!

The site is only two months on the internet now, so it will be better and better... I'm sorry for you it's in Dutch.

There should be about 60 VOXAN drivers in the Netherlands, and I have captured 25 now. So there should be a lot more!

I sent the webmaster of this great forum (we will never be that big!) an email some months ago, but I didn't get a reply yet. I thougt it would be nice to know each other!

Hooiberg

Message par **naxov33** » jeudi 27 août 2009 7:27

Cool !

Affaire à suivre pour une prochaine rencontre avec ces nouveaux amis.

Merci pour l'info, christian.

jeanclaudeRS · Message par **jeanclaudeRS** » jeudi 27 août 2009 8:05

Faudrait leur parler de l'anniversaire du VCF ?! gaulois

Message par **Collector** » jeudi 27 août 2009 8:16

Salut Christian !

OLD.BILLY · Message par **OLD.BILLY** » vendredi 28 août 2009 17:26

Jack-Palmer a écrit ::eek La vache !!!
Il a même un modèle que je n'ai jamais vu !!!

Et bien le voila le custom voxan !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

fanfan_025 · Message par **fanfan_025** » vendredi 28 août 2009 17:30

gaulois gaulois gaulois gaulois

Exact 1 mec disait dommage y'a pas de custom voxan ,il en a rêvé on l'a fait gaulois :bye

Ch. Guislain · Message par **Ch. Guislain** » samedi 29 août 2009 10:38

fil@,

Mais si, tu l'as vu, ce modèle ! Mais tu as dû oublier...
C'est le proto Atila présenté par Thierry Henriette je ne suis plus sûr à quel salon parisien, en même temps qu'un autre proto de roadster à cadre treillis. Je t'en envoie les photos sur ton mail.

Et si vous n'avez personne pour écrire en anglais à notre ami hollandais, je le ferais volontiers. @ +

Message par **alcapoun** » samedi 29 août 2009 10:48

Ch. Guislain a écrit :Et si vous n'avez personne pour écrire en anglais à notre ami hollandais, je le ferais volontiers. @ +

Merci Thierry, je suis entré en contact avec lui. Mais il avoue que son anglais est un peu limité. Il recherche d'avantage quelqu'un parlant allemand.

AL'

Ch. Guislain · Message par **Ch. Guislain** » samedi 29 août 2009 10:57

Thierry ???????????????????

Message par **alcapoun** » samedi 29 août 2009 12:00

Ch. Guislain a écrit :Thierry ???????????????????

Oups la Boulette, désolé Christian, j'ai passé la journée d'hier sur le CR d'un Thierry et c'est resté ... :redface

Message par **Collector** » lundi 31 août 2009 9:52

Ch. Guislain a écrit :fil@,

Mais si, tu l'as vu, ce modèle ! Mais tu as dû oublier...
C'est le proto Atila présenté par Thierry Henriette je ne suis plus sûr à quel salon parisien, en même temps qu'un autre proto de roadster à cadre treillis.

Yes Christian, le stand Boxer Design présentait en même temps un proto à 4 roues motorisé par le V à 7°...

L'autre, c'était le roadster à résé orange et cadre treillis, forcément proto puisqu'il n'avait pas de résé d'huile tel que présenté...

Message par **meunier** » mercredi 02 septembre 2009 9:33

Salut Christian,

Content de te lire à nouveau ici.

comment c'est passé ton anniv Norton en Juin ?

Faut qu'on essaye e se voir un de ces jours, on est presque voisins.

A+

Jean michel

Ch. Guislain

Pourquoi pas au cours du week-end Motos Classiques sur le circuit de Croix-en-Ternois les 12/13 septembre prochains ? Un rendez-vous qui pourrait intéresser du monde ici.

Message par **cgtgilou** » jeudi 03 septembre 2009 19:26

bonjour.
voici la traduction:
ce site est seulement sur internet depuis 2 mois, donc il sera de mieux en mieux... je suis désolé pour vous qu'il soit en néerlandais.
Il doit y avoir environ 60 voxanistes aux Pays-Bas et j'en ai 25 sur le site à ce jour. Donc, il devrait y en avoir beaucoup plus.
J'ai envoyé un mail au webmaster de ce grand forum* (nous ne serons jamais autant) il y a quelques mois, mais je n'ai pas encore reçu de réponse. J'ai pensé que ce serait sympa de se connaître!

Hooiberg.
* ce grand forum est bien évidement le notre.

Et voilà le travail.

gilles

Didoufree · Message par **Didoufree** » jeudi 03 septembre 2009 22:33

"Dank U veel" pour cette traduction (et je suis poli ..)

Didier B.

hooiberg

We had a lovely meeting in the Netherlands yesterday. A sunny day and more than 15 VOXANS. Not bad for a small country!

There are pics on the site http://www.voxanforum.com and there's a very nice movie here http://www.youtube.com/watch?v=J4ExSkKex9k

webmaster Dutch VOXAN forum

Forums du Voxan Club de France

Forums du Voxan Club de France

Voxan en Hollande

Voxan en Hollande

Pics and video from the VOXAN meeting in the Netherlands