CONCENTRE VOXAN ALLEMAGNE

[cocotte]

c'est fait

[voxracer]

My french is too bad to write it here in this language, sorry..

This is the programm for the Voxan meeting in Germany from 11. to 14. June..:

viewtopic.php?t=10928

Its in German.. For any questions, please ask cocotte (french) or me (english)..
The Ballade at Satuday goes along the French and Swiss border just "around Balé"
For those wich want to ride along with us: We will cross the french border at the Palmrheinbrücke (Huningue) about 10 o´clock..
We can meet there, just send a mp to me or cocotte, that we know, we have to pik up somebody..

Till then

[bruno 68]

:biggrin Aïe cocotte et son coq en exil ! y'a des (belles) images de vous prises par Yves (l'anglais) lors de l'AG. Une collègue de travail, Bruna souhaiterais m'accompagner le Samedi, est -il trop tard pour lui réserver un repas pour samedi soir? D'autre part il y a jackie(Warn up), spécialiste Ural qui fait désormais aussi Voxan, dont le bouclard est à Maîche pas loin de Saint Hippolyte.Si vous souhaitez que l'on y fasse un saut samedi APM, (il pourrait être un lieu de ralliement) faites moi signe que je le contacte afin de mettre cela au point avec lui. Je viendrais certainement accompagné de Pierre étienne et de Yvette, nouveaux voxanistes scramblerien mulhousiens, mais ils ne mangeront pas avec nous samedi soir. Merci pour votre engagement politique militant..Pensées+ bruno

[voxracer]

Hi..

je reserver pour "you" pour samedi soir. (OOuuu moi francais

)..

Maiche isn´t direktly on our route, maybe we could get there, if we have enough time and the others would like to go there, we´ll see.

Jean-Marc will also get along at the balade, he comes to the "Salzfass" at 9 o´clock, so maybe you will come along together??

We also could meet at the doune "Palmrheinbrücke" at 10 o´clock..

I send you my mobile phone nr. at your mp..

Greetings
Marsu

[Pierreadventure]

Bonjour

je viendrai samedi avec Bruno68 à 9h , également en scrambler , mais ne pourrai rester le soir pour dîner .
J'essaierai de venir le vendredi à 12h30 pour la balade , sans rester en soirée .
Par ailleurs je signale que Warm Up ,mon concessionnaire Ural vient de prendre également la carte Voxan (ce qui m'a décidé d'acquérir un scrambler) à Maîche dans le Doubs . (12km de St Hippolyte ) , une petite visite lui fera plaisir , mais il faut l'informer de notre passage , car il ferme de bonne heure le samedi en après-midi.

amicalement

Pierreadventure