Forums du Voxan Club de France

Nous sommes actuellement le Vendredi 27 Janvier 2023 13:52

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 
Auteur Message
Message Publié : Vendredi 30 Décembre 2022 18:45 
Hors-ligne

Inscription : Mardi 17 Juillet 2012 22:08
Message(s) : 27
Moin.
Der Norden gibt bekannt, dass die Planung 2023 läuft.
Wie schon bei den voxan-Freunden bekannt, findet das Treffen in 24340 Eckernförde vom
Donnerstag 06.-Sonntag 09. Juli 2023 statt.
Wie es jedem beliebt, kann verlängert oder rundherum geplant werden.
Der erste "Anmelder" war Opa Heinz, hat bei mir privat einen Schafplatz im Keller zwischen voxan-Teilen. Vielleicht bekommt er auch ein Bett...... :lol!
Der Ort heißt Eckernförder Ruderclub, an de Dang, direkt am Strand/Promenade.
Schlafgelegenheiten:
-im Club auf Luma/Schlafsack, 5,- die Nacht (Clubraum, Herren/Damenumkleide, Balkon)
-privat in Ferienwohnungen ? Hotels ?
-Campngplätze um Eckernförde am Wasser
-Wohnmobilhafen in Eckernförde im Kakabellenweg
-bei mir bekomme ich gut 5-6 Personen unter (bitte ohne Tierpark !!) :mdr
-auf meinem Grundstück 2 Zelte dazu

Wir düsen dann von mir nach Übernachtung jeweils zum Club. Vielleicht wollen ja auch alle im Club auf dem großen Balkon pennen......
Wir haben bei uns ein Parkverbot vor dem Verein, dies gilt dann nur für Pkw! ( die Parkverbotsschilder habe ich selbst angebracht, schön doof, bin Hauswart). Der Ruderbetrieb wird von uns nicht gestört werden.

Postet entweder hier oder ruft mich an 0152/24031993. Oder unsere WA-Gruppe.
Ich wohne in der Wilhelm-Lehmann-Str 3d in Eckernförde.

Verpflegung wird unkonventionell, Donnerstag nach Bedarf und Ankommenden, Freitags Frühstück vielleicht ein organisierter Selbsteinkauf, abends nach Ausfahrt grillen im Club.
Samstags Frühstück vielleicht auf der Ausfahrt, Abends vielleicht ein catering im Club.
Das Wichtigste: Getränke sind im Verein vorhanden und sehr kostengünstig (Ich rede von Bier......!)
Die Kosten werden sehr überschaubar sein. Außer, ihr sauft wie immer.
Gebt es allen bekannt, die vielleicht Interesse haben. Auch enfield-Fahrer.
LG von Volli Und guten Rutsch in 23........


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : Vendredi 30 Décembre 2022 18:59 
Hors-ligne
Adhérents 2023
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Vendredi 06 Décembre 2002 7:31
Message(s) : 1719
Localisation : Pontault 77340
Adh: 2
Au secours mon ami Pierrot Zedephe 57 ! Traduction stp !

_________________
"le canal histo résiste au changement climatique, aux cons et à ceux qui marchent sans réfléchir." Fil@ VCF059, Jack Palmer, mon frère fondateur disparu :fil@


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : Vendredi 30 Décembre 2022 19:53 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mardi 04 Octobre 2011 13:40
Message(s) : 125
Localisation : 94
DEEPL traduction:

Moins.
Le Nord annonce que le planning 2023 est en cours.
Comme le savent déjà les amis de voxan, la rencontre aura lieu à 24340 Eckernförde du
du jeudi 06 au dimanche 09 juillet 2023.
Comme chacun le souhaite, il est possible de prolonger ou de planifier tout autour.
Le premier à s'être "inscrit" était grand-père Heinz, qui a chez moi une place pour les moutons dans la cave entre les pièces de voxan. Peut-être qu'il aura aussi un lit...... :lol !
Le lieu s'appelle Eckernförder Ruderclub, an de Dang, directement sur la plage/promenade.
Possibilité de dormir :
-au club sur Luma/sac de couchage, 5,- la nuit (salle du club, vestiaires hommes/femmes, balcon)
-privé dans des appartements ? hôtels ?
-Camps autour d'Eckernförde au bord de l'eau.
Port pour camping-cars à Eckernförde dans le Kakabellenweg
-Chez moi, je peux loger 5-6 personnes (sans parc animalier svp ! !) :mdr
-sur mon terrain 2 tentes en plus

Nous partirons de chez moi après avoir passé la nuit au club. Peut-être que tout le monde veut dormir au club sur le grand balcon......
Nous avons chez nous une interdiction de stationner devant le club, cela ne vaut que pour les voitures ! (J'ai moi-même installé les panneaux d'interdiction de stationner, c'est bien bête, je suis concierge). Nous ne perturberons pas les activités d'aviron.

Postez ici ou appelez-moi au 0152/24031993 ou à notre groupe WA.
J'habite dans la Wilhelm-Lehmann-Str 3d à Eckernförde.

Le ravitaillement sera non conventionnel, le jeudi selon les besoins et les arrivants, le vendredi, petit déjeuner, peut-être un achat personnel organisé, le soir après la sortie, barbecue au club.
Le samedi, petit déjeuner peut-être lors de la sortie, le soir peut-être un catering au club.
Le plus important : les boissons sont disponibles au club et très bon marché (je parle de la bière...... !).
Les coûts seront très gérables. Sauf si vous buvez comme d'habitude.
Faites-le savoir à tous ceux qui pourraient être intéressés. Même les conducteurs d'enfield.
LG de Volli Et bonne année à 23........

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 3 messages ] 

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :  
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisUtiliser phpBB avec un certificat SSL